Por favor, mantenha a ordem ao entrar no centro de evacuação. Tenha em mãos sua identificação para se render.
Mirno ulazite u evakuacione centre, i spremite svoje stare dokumente.
O primeiro-ministro não deu essa ordem ao jurado.
Premijer nije nikad dao takvo nareðenje ovoj poroti.
Pode provar que deu a ordem ao Fante e ao Mingo?
Ne, ja... Možete li da dokažete da su Fanti i Mingo to uradili?
Por que contradisse uma ordem ao encarregar-se das comunicações?
Zašto ste preuzeli dodatni promet kad ste znali da æe se naljutiti?
Eu darei a ordem ao meu pessoal e aos Psi Cops para sairem.
Narediæu mojim ljudima i Psi policajcima da se rašèiste.
Vou pedir uma ordem ao juiz e vou colocá-la lá dentro.
Онда ћу од суда да добијем пресуду и сместићу те.
Seu nicho modificado. deixou seus padrões sinápticos um caos, e sua mente não consegue entender toda a informação, por isso você está gerando teoria após teoria em uma tentativa de trazer ordem ao caos.
Tvoja promijenjena ostavnica pretvorila je tvoje sinaptièke veze u kaos i tvoj um ne može naæi smisao svih tih podataka, pa stvaraš jednu teoriju za drugom u pokušaju da uneseš red u taj kaos.
Ele decidiu se autonomear Arahan, para trazer ordem ao caos.
Predvoðen snagom maèa Heug-un je izgubio samokontrolu.
É meu trabalho trazer um pouco de ordem ao Universo.
Posao mi je da donesem malo reda u univerzum.
Europa está tão distante que, mesmo à velocidade da luz, transmitir uma ordem ao veículo, levaria uma hora para ser executada.
Evropa je toliko daleko da bi, èak i brzinom svetlosti, komandi trebalo više od jednog sata da dopre do letelice.
Consiste em um receptor que decodifica, e transmite uma ordem ao eletrodo, enquanto envia sinais ao cérebro.
Djeluje kao spremnik, koji dešifrira. Zatim se prenese na elektrode, koje pošalju signal u mozak.
Dei ordem ao guarda para esta prisão!
Izdao sam nalog policajcu za ovo hapšenje!
Contava com você para trazer ordem ao caos dessa família.
Рачунао сам на тебе да ћеш ти довести у ред ову породицу.
A necessidade de impor ordem ao caos.
Potreba da se kaosu nametne red.
Mas relacionamentos como o de vocês trazem ordem ao universo.
Ali veza, kao što je bila tvoja, donosi mir svemiru.
Começou a acreditar que o único modo de trazer ordem ao mundo, era controlá-lo.
Poèeo je da veruje da je jedini naèin da donese društveni red svetu da ga kontroliše.
Como tytos nasceu naturalmente superior, e você também faz parte desse plano, aquele que logo trará a ordem ao Reino das Corujas.
Sove tytos su prirodno superiornije, a vi ste deo toga plana, one koje æe uvesti red u kraljestvo sova.
Mas lembrando do passado, pude ver como ele fez o possível de crescermos em um mundo sem necessidades ou fome... como ele ajudou quem precisava... e tentou trazer um pouco de ordem ao nosso pedacinho de mundo.
Ali dok gledam unazad, mogu da vidim kako je on omoguæio nama da odrastemo u svetu bez želja i gladi, kako je pomogao onima kojima treba i pokušao da uvede malo reda u naš kutak sveta.
Sr. Durant me nomeou para trazer um pouco de ordem ao caos daqui.
G. Durant me je ovlastio da uvedem malo reda u ovaj haos ovde.
Algo tem que trazer ordem ao caos.
Nešto je moralo da uvede red u ovaj haos.
Isso tem a ver com ordem, ao invés de caos!
Ovo je zbog reda, umesto rasula!
Eu passei a vida inteira tentando dar ordem ao universo... planejando cuidadosamente todos os momentos do meu dia.
Proveo sam èitav život pokušavajuæi da sredim kosmos pažljivo planirajuæi svaki trenutak svakog dana.
Acabou de dar uma ordem ao meu pessoal?
Jesi li ti to upravo izdao naredbu mojim ljudima? Samo kupe svoje mrtve.
Como as Guerras Clônicas... continuam causando danos por toda a Galáxia... cabem aos Jedi trazer a ordem ao caos!
Dok rat klonova krèi svoj uništavajuæi put kroz galaksije, Džedaji su ti koji donose red haosu.
A arte dá uma ordem ao caos do mundo que não existe.
Umetnost daje haosu sveta red koji ne postoji.
Não há como negar que sua presença na cidade trouxe ordem ao caos.
Ne može se poreæi da je vaša prisutnost u gradu donela red u haos.
Nosso glorioso exército, com a ajuda de Deus... trará ordem ao nosso país.
Uz Alahovu pomoæ, naša slavna vojska... doneæe novi poredak u našoj zemlji.
1.1630699634552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mirno ulazite u evakuacione centre, i spremite svoje stare dokumente. 